صورة ذهنية的中文翻译

例句与用法

1. وإن الرؤية هي صورة ذهنية لما سيكون عليه الغد، وهي آمال عظيمة يتشاطرها الجميع.
   远见是未来面貌在思想中的映像，是共同的宏伟希望。
2. فكما صوّرت ملصقات الحرب العالمية الثانية التي كان اغتصاب المرأة يستخدم فيها ﻻستحضار صورة ذهنية عن " اغتصاب " فرنسا، يُستخدم اﻻغتصاب من أحد الجانبين ﻹضعاف معنويات الجانب اﻵخر وإرباكه.
   在第二次世界大战的一些招贴画中，妇女被强奸的画面被用来使人想到法国遭到 " 强奸 " 的情景，正如这些招贴画所描述的，强奸被一方用来瓦解另一方的士气。